เซียน ภาษาอีสาน แปลว่า
เซียน คืออะไร แปลว่าอะไร ตัวอย่างประโยค จากพจนานุกรมแปล ไทย-ไทย
ภาษาตระกูลไท – กะได กับของประชากรที่พูดภาษาตระกูลออสโตรนีเซียน นั้น เหมือนกันและคล้ายคลึงกับของคนไทยภาคกลางและชาวมอญ ส่วนการศึกษาดีเอ็นเอฝ่ายชายที่ภูเก็ตและนครศรีธรรมราช ระบุว่า
1 sep 2009 อย่าได้พากันไห้นำคนตายตกป่า ไห้ต่อยายย่าเฒ่ายังสิได้เพิ่งบุญ แปลว่า อย่าได้ร้องไห้ตามคนตายตกป่า ร้องไห้ให้ย่ายายเฒ่าที่ยังมีชีวิตอยู่ ยังจะได้พึ่งพาอาศัย หมายถึง ควรให้ความใส่ใจในบุคคลที่ยัง อีสานใต้ คือ ภาษาตระกูลไทและภาษาตระกูลมอญ - เขมร ภวํ วน์ เป็นภาษาเขมรโบราณ “ภูเขา” ที่ภาษาไทยรับมาเขียน “พนม” และตรงกับ ภาษาเขมรปัจจุบัน ภน รุง ในภาษาเขมรแปลว่า “กว้าง ขนาดใหญ่”
luckywyn888 จริงๆ เรื่องที่แปลออกมาก็ชอบทุกเรื่องนะ อย่าง Sket Dance ก็มีที่มาที่ไป ตัวนางเอกชื่อฮิเมโกะ ในต้นฉบับเขาจะพูดสำเนียงโอซาก้า ซึ่งเวลาแปลถ้าไม่ใช้เสียงเหน่อ ก็จะใช้ภาษาอีสาน แต่เราคิดว่านางเอกทั้งที ถ้า วิธีคิด แนนชอบปั่นจักรยาน ประโยค คือการน าค านาม ค ากริยา และค าขยายมาเรียงกัน แล้วได้ใจความ 64 เฉลย ค วิธีคิด ภาคอีสาน ค าว่า เบิ่ง เป็นภาษาของภาษาอีสาน แปลว่า มองดู